Tiina otti tatskan – tatskaaja ei osannut englantia: Kuva!

Tiina-nimisen neitokaisen tatuoijalla ei ole ainakaan kielitaito hallussa. Eikä ehkä ihan Tiinalla itselläänkään.

Feissarimokat-sivustolla nähdään kuva Tiinan tatskasta, jonka hän on toki myöhemmin korjauttanut.

Tiina oli halunnut tekstiksi ”happiness is a choice” eli ”onnellisuus on valinta”. Jostain syystä tatuoija päätti kirjoittaa iholle ”happiuness” yhdellä ylimääräisellä u:lla. Eli suomeksi vapaasti mukaellen ”happi unessa”.

Taisi olla tatskaaja unessa…

Kuva: Feissarimokat

Teksti:Hymy.fi
Avainsanat: englanti, kirjoitus, tatuointi, Tiina

Kommentit

Oma kommentti